Striped pants are still in for fall Брюки в полоску все еще в моде

 As we remember Spring Summer fashion was all about the stripes. Well, it looks like stripes are still with us this Fall Winter.

Here I mix sport aesthetics with formal cut and material of the pants which gives me a modern and young look. I wear it with the t-shirt and leather jacket for a street wear style. You can wear the same pants with pullovers for a cozy winter look, blazers or shirts for a more office attire. You can pair them with sneakers to reinforce the sport style, flats for casualness or heels for some sophistication. The piece is very versatile and comfortable. I choose high waisted wide leg option to elongate the silhouette. Generally, vertical stripes are always great for longer legs effect 😉

My pants are from Zara, but you can find plenty of options in different street brands. Some of the examples here

Как вы наверняка помните, в последних трендах сезона Весна-Лето 17 фигурировало много полоски. К счастью, этот тренд остается с нами и этой Осенью.

В этом образе я сочетаю спортивные элементы с материалом и формой офисных брюк, что создает очень современный образ. Я ношу эти брюки с обычной футболкой и кожаной курткой для создания повседневного стиля. Их также можно легко сочетать со свитерами для создания уютного зимнего образа, с рубашками и жакетами – для более офисного. Если вы выберете к этим брюкам кросовки, то подчеркнете спортивный стиль, балетки будут для повседневного, а каблуки для более изысканного. Эта вещь очень универсальная и удобная. Я выбрала вариант с высокой талией и широкого покроя, что помогает мне вытянуть силуэт. В общем, вертикальные полоски – замечательный тренд, тк всегда поможет удлинить ноги 😉

Мои брюки – Zara, но сейчас можно найти множество вариантов у различных стрит брендов. Несколько примеров здесь

3Y6A1912 copy3Y6A1935 copy3Y6A1992 copy3Y6A1943 copy3Y6A2009 copy3Y6A1971 copy3Y6A1986 copy3Y6A2042 copy3Y6A2034 copy3Y6A2031 copy

French Romance with Blue Flowers Романтический Парижский Образ в Голубых Цветах

When in Paris, i wish to be different. That is why one day i chose leather trousers and masculine jacket look that is so close to Parisian women. Next day it was beret (no comments needed 😉 ). And during my 3rd day i had romantic and feminine mood, that`s why it was the dress and the heels. Pastel colors and tiny flowers are matching well with bigger flowers on the leather jacket and as if stopping the beginning of winter and leaving us in almost summer mood 🙂 Red stilettos add brightness and confidence to the look. Leather and metallic details on the jacket give a bit of roughness to the look not to be completely feminine but also stylish.

Dress –  namshi.com, options of the jackets – namshi.com

Когда в Париже, хочется быть разной. Поэтому в один день я выбираю образ кожаных брюк и жакета свободного кроя, таких близких для парижанок. В другой день – берет (и этим все сказано ;). Ну, а в третий, захотелось женственности и романтики, поэтому выбор пал на платье и каблуки. Пастельные тона и мелкие абстрактные цветы прекрасно сочетаются с более крупными цветами на кожаной куртке и как будто останавливают наступление зимы, оставляя нас еще в почти летнем настроении 🙂 Красные туфли добавляют яркости и уверенности образу, а кожа и металлические детали на куртке – немного жесткости, чтоб образ не казался только женственным, а еще и стильным.

Платье – namshi.com, варианты курток – namshi.com

3Y6A1772 copy

3Y6A1875 copy

3Y6A1802 copy

3Y6A1759 copy

3Y6A1816 copy

3Y6A1843 copy

3Y6A1834 copy

3Y6A1724 copy

Emirates Palace and Pastel Stripes Отель Emirates Palace и Пастельная Полоска :)

Emirates Palace in Abu-Dhabi represents the ultimate luxury of this city and a hotel where I always wanted to stay once in my life.  It is quite special and therefore there are few rules you have to obey as a guest like respecting the dress code for example. When you are not at the beach and pool area you have to have a smart casual dress code respecting the local culture (well, a bit of open shoulders was allowed in the end ;)) which is quite understandable as the hotel looks really majestic and gives you a feeling of attending a special event even.

I chose a simple off shoulder top with pastel pink stripes (as off shoulder and pastel pink are some of the summer trends) pared with simple white denim pants. To make a look more sophisticated, it was twisted with some strong accessories – necklace, cuff and sandals – which have gold and pink shades. As pastels go well together I chose to complete the look with blue shopping bag. The cuff plays with blue and pink colors so that it is a good connection between both.

Top –  Vero Moda, pants – Zara, cuff, necklace, shoes, bag – Chanel

Emirates Palace в Абу-Даби – пожалуй, один из самых роскошных в мире отелей, и мне всегда хотелось хотя бы разок там остановиться. Как говорится, смелее мечтайте, и мечты обязятельно сбудутся 🙂 Отель действительно особенный, и поэтому для гостей там существует дресс код. Если вы находитесь не возле пляжа и бассейна, а в лобби и ресторанах, вам придется сказать “нет” шортам и шлепкам, а надеть что-нибудь более соответствующее местной культуре (хотя немного открытые плечи все еще оказались позволительными ;)) Это правило не удивляет, тк интерьер отеля действительно ассоциируется с чем-то грандиозным.

В этот день мой выбор пал на простой топ с открытыми плечами в пастельно-розовую полоску с белыми джинсами (пастельно-розовый и открытые плечи – тренды сезона). Чтобы добавить изысканности в образ, я выбрала достаточно сильные аксессуары – золотые босоножки и украшение на шею. Т.к. пастельные цвета хорошо подходят друг к другу, с розовым я сочетаю голубой, который можно заметить на сумке и переливах браслета.

Топ – Vero Moda, джинсы – Zara, браслет, украшение на шею, босоножки, сумка – Chanel

IMG_0052

IMG_0060

IMG_9849

IMG_9903

IMG_9941

Now a bit more about the hotel itself. It is the largest I have ever visited. The walk from the west wing to the east one is more than a kilometer away. It feels very grand with a huge space and very high ceiling (true Palace indeed!) There are 7 special suites for 7 rulers of different Emirates on the upper floor (I can only imagine the level of luxury there). The staff is very welcoming and you can see lots of attention to the detail: welcoming with refreshments and flowers, you have a personal butler that is ready to accommodate to any request of yours, the key from your room is in the shape of a gold coin (which adds some fun to your experience ;)).  Well, the place itself is all about gold: the decor, the machine that sells gold coins, the famous coffee and cakes with gold that you find in the cafe.

The beauty of the beach and pool adds to your experience. There are few hammocks in the pool that give you the opportunity to spend time fully in cool water when outside is more than 40 degrees. They serve cold water, refreshing cold towels and sorbets at the pool area complementary. Although when we stayed there during the weekend the service at the pool was quite slow… Which still did not spoil our overall amazing experience!

Теперь немного больше о самом отеле. Это самый большой отель, который я когда-либо видела. Прогулка от западного крыла в восточное – больше километра. Создается очень торжественое и грандиозное впечатление от роскошного интерьера и высоких потолков. В отеле имеются 7 особых номеров для 7-ми правителей Эмиратов (можно только представить уровень роскоши в них). Персонал очень дружелюбный, а также уделяется большое значение деталям: вас встретят с охладительными напитками и цветами, у вас будет персональный дворецкий, который в любой момент готов выполнять ваши просьбы, даже ключ от номера в форме золотой монеты 🙂  Золото можно увидеть везде: в интерьере, золотые монеты можно купить в специальном автомате, а также насладиться  знаменитым кофе и тортами с золотом 🙂

Пляж и бассейн также очень красивы. Здесь можно лежать в гамаках прямо в бассейне в прохладной воде, когда температура зашкаливает. Здесь подается холодная вода, прохладные полотенца и фруктовый лед – все для вашего комфорта. Хотя когда мы останавливались на выходных, сервис у бассейна был достаточно медленный… Но это не смогло нам испортить времяпрепровождение здесь!

IMG_9855

IMG_0086

IMG_0094

IMG_0053

 

IMG_9839

IMG_9834

New Delhi anyone? :) Нью-Дели не хотели? :)

 I heard that New Delhi is not a typical tourist destination in India, however, believe me there are quite a lot here and around to explore and do. Here are a few things i would recommend.

Lets start with Lotus temple. That was quite an experience! A temple in the shape of Lotus flower, very prominent and impressive architectural creation. The Bahá’í Faith teaches that a Bahá’í House of Worship (Lotus Temple) should be a space for people of all religions to gather, reflect, and worship. When we were inside we heard the verses from Bible and Koran were read. The Bahá’í Faith teaches the equality of all religions and believes in one God for all.

Then we visited Qutub Minar – a UNESCO World Heritage Site made of marble and red sandstone. The minaret`s construction started in 1192, was destroyed and rebuilt during next few centuries. We definitely took our time to admire its architecture.

In the evening we had dinner in Indian Accent restaurant which i highly recommend if you are ever in New Delhi. It is the only restaurant in India that is featured in the best 50 in the world in 2017. There is also one in New York and another opening in London this autumn. I am not a fan of Indian cuisine and spicy food but even for me it was more than delicious. The place features a contemporary Indian cuisine where they combine international dishes with Indian flavors and ingredients. The service was amazing too and personalized.

This day i chose to wear a fluid pleated skirt with flower print combined with a basic  slogan T-shirt. Recently i have been wearing a lot this combination as i love how the feminine and girly bottom matches with casual top creating a contrast so trendy these days. Plus slogans are fashionable too this season. To accessorize the outfit i chose the IT bamboo bag of the season that is my ultimate favorite and matches with any outfit (you will be seeing it a lot more i guess 🙂 )

Outfit details: T-shirt – topshop, skirt – vera moda, bag – cultgaia, Gaia`s ark

 

Я слышала, что Нью-Дели не самое типичное туристическое направление в Индии, однако, поверьте, здесь есть достаточно удивительных мест. Вот мои рекомендации.

Давайте начнем с Храма Лотоса. Это был восхитительный опыт! Храм в форме цветка Лотоса сам по себе уже является впечатляющим архитектурным творением. Теперь добавьте к этому веру, которая там проповедуется  – вера Бахаи, которая говорит о том, что все религии равны, и что у нас один Бог. Внутри Храма можно увидеть людей разных религий, а также там читались строки из Библии и Корана. Очень обьединяюще на мой взгляд.

 После мы посетили Кутуб Минар  минарет, построенный из мрамора и песчаника, который является всемирным наследием ЮНЕСКО. Его строение началось в 1192 году, он разрушался и перестраивался в течение следующих нескольких веков. Мы провели там какое-то время, гуляя и наслаждаясь величием архитектуры.

Вечером мы поужинали в ресторане Indian Accent, который я очень рекомендую, если вы когда-нибудь соберетесь в Нью-Дели. Это единственный ресторан в Индии, который входит в список 50 лучших ресторанов мира в 2017 году. Второй Indian Accent существует в Нью Йорке, а третий открывается в Лондоне этой осенью. Я не являюсь фанатом индийской кухни и острой еды, но даже для меня все блюда были ну оочень вкусны. Здесь вы найдете современную индийскую кухню, где международные блюда сочетаются с индийскими ингридиентами. Сервис также был просто замечательный с индивидуальным подходом.

В этот день я выбрала образ, который сочетает легкую юбку в складку с цветочным узором с повседневной базовой футболкой. В последнее время я очень много использую это сочетание, тк мне нравится, как женственный низ сочетается с повседневным верхом, создавая контраст, который так моден сейчас. Плюс надписи и слоганы на футболках также являются трендами сезона. Чтобы дополнить образ, я выбрала сумку из бамбука, которая является моим любимым аксессуаром в этом сезоне, тк ее можно носить с чем-угодно. (вы ее увидете еще не раз 🙂 )

Детали образа: футболка – topshop, юбка – vera moda, сумка – cultgaia

IMG_8940

 

IMG_8931

IMG_8912

IMG_8866

IMG_8852

IMG_8889

IMG_8960

Processed with VSCO with a5 preset

Processed with VSCO with a5 preset

Processed with VSCO with a5 preset

Processed with VSCO with a5 preset

Processed with VSCO with a5 preset

Processed with VSCO with a5 preset

Processed with VSCO with a5 preset

70`s Wrap around with Middle Eastern Twist Платье с ЗапАхом 70-ых и Элементами Моды Востока

When you live in the Middle East and constantly are exposed to Arabic Fashion, naturally you start to pick up some elements and pieces from it creating your looks. It is quite easy as Arabic Fashion is a beautiful one!

I chose this dress for Eid al Fitr celebrations, which has a hint of 70`s (when DVF created her famous wrap around) with an Arabic twist (the length and the pattern). I mixed it with another pattern on the shoes which has similar colors and used 2 metals in accessories – gold and silver. As nowadays we are not afraid of mixing patterns and metals 😉

Dress – Ginger; Shoes – Steve Madden; Sunglasses, Handbag, Watch – Chanel; Bracelets – Tiffany.

 

Когда живешь на Среднем Востоке и постоянно подвергаешься влияниям Арабской моды, то само собой начинаешь использовать элементы Восточной моды при создании своих образов. И ведь это так легко, т.к. Арабская мода – прекрасна!

Для празднования одного из популярнейших мусульманских праздников – Ид аль-Фитр, я выбрала платье с намеком на 70-ые, когда талантливая DVF содала популярное платье с запАхом. В то же время одно длинное c восточным узором. На туфлях можно увидеть другой узор, который отлично сочетается с платьем. Также я выбрала аксессуары с двумя металлами – золотым и серебряным. Ведь сегодня мы сочетаем разные принты в одежде и металлы в аксессуарах 😉

Платье – Ginger; туфли – Steve Madden; Очки, Сумка, Часы – Chanel; браслеты – Tiffany.

14

42

15

16

9

18

39

34

26

25

56